홈 > 회원전용공간 > 공지사항
제   목 : 레토릭연구소 2009년 7월 학술발표회 안내
글쓴이 : 이영훈 날짜 : 2009-07-02 조회 : 708
회원 여러분,

안녕하십니까?

레토릭연구소가 한국번역비평학회와 공동으로 개최하는 7월 학술발표회를 안내해드립니다. 금번 월례 학술발표회에서는 번역방법론의 하나인 ‘직역’을 둘러싼 오해들을 짚어볼 황현산 선생님의 발표와 프랑스의 실존주의 철학자 장 폴 사르트르의 문체에 관한 지영래 선생님의 발표, 국한문체의 형성과정과 번역의 상관성에 대한 임상석 선생님의 발표가 마련되어 있습니다. 금번 학술발표회가 우리의 번역문화 고양에 지대한 관심을 가지신 여러분과 함께 고민하고 논의하는 자리가 되기를 기대합니다. 선생님들의 변함없는 성원에 감사드립니다.


레토릭연구소장 전성기
한국번역비평학회장 황현산 배상

○ 월례발표회 일정

- 일시 : 2009년 7월 11일(토) 오후 2시 - 6시
- 장소 : 고려대학교 국제관 114호
- 사회 : 강이연(고려대)
- 발표 :
1. 황현산(고려대) : <직역에 관한 몇 가지 오해>
2. 지영래(고려대) : <문학번역과 철학번역: 문체에 대한 사르트르의 시각>
3. 임상석(원광대) : <한국과 일본의 작문법 비교 : [실용작문법]을 중심으로>

첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :

 
 

Copyright ⓒ2005 고려대학교 번역과레토릭연구소 All Rights Reserved  www.rhetoric.or.kr