홈 > 회원전용공간 > 공지사항
제   목 : 제3회 번역학 이슈파이팅 안내
글쓴이 : 운영자 날짜 : 2016-03-14 조회 : 849
회원 여러분,

개강후 매우 바쁘시리라 생각됩니다. 여러분을 번역학 이슈 파이팅 <번역과 세계문학의 시대>에 초대합니다. 20세기 초 한국의 번역과 번안 소설을 주제로 2011년에 『번역과 번안의 시대』라는 저서를 내신 연세대 박진영 선생님을 모셨습니다. 구한말과 일제 식민지 시대가 이어진 한국의 근대에서 번역은 여러 모로 중요한 역할을 했고 국문학자들은 이와 관련된 다양한 연구 성과물을 내고 있습니다. 반면 번역학 쪽에서는 우리의 과거에 대한 연구가 여전히 미흡합니다. 이런 면에서 이번 번역학 이슈 파이팅은 한반도의 근대로 시선을 돌려 번역이라는 주제를 다시 생각하는 의미 있는 자리가 될 것으로 기대합니다. 늘 그렇듯 번역학 이슈 파이팅은 여러분의 열띤 질문과 토론에 대부분의 시간을 할애하려 합니다. 참석과 참여 부탁드립니다.

번역과레토릭연구소장 이영훈 배상
--------------------------------
* 제3회 번역학 이슈파이팅 일정
- 일시 : 2016년 4월 2일(토) 오후 2시-6시
- 장소 : 고려대학교 문과대학 215호
- 주최 : 번역과레토릭연구소
- 주관 및 후원 : BK21Plus 번역불문사업팀
- 사회 : 이상원(서울대 기초교육원)
- 초대손님 : 박진영(연세대 인문학연구원)
- 주제 : 번역과 세계문학의 시대
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :
첨부파일 :

 
 

Copyright ⓒ2005 고려대학교 번역과레토릭연구소 All Rights Reserved  www.rhetoric.or.kr